hamburger-nav-icon
region-flag-icon
Search by Category
Audio
Cameras
Cases & Bags
Computers & Software
Conferencing
Content Management
Control
Displays
Furniture
Lighting & Studio
Mounts & Rigging
Networking & Cabling
Power
Presentation
Production
Security & Safety
Signal Management
Search by Category
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseSpanish
 

Control Unit with Three Module

Model: SIS 123

  • Standard version with 12 foreign languages
  • Automatic insertion of the original language on vacant channels
  • Configuration of the control unit via coloured 5.5" touch-screen
  • “Digital Audio Network” - DAN-connection for interpreter stations in a daisy chain (CAT.5)
  • Direct connection of a MCW-D discussion system via 25-pin Sub-D or a microphone or mixing console via 3-pin XLR
Compare
Project List
Product Info
Tech Specs
Documents

The modular control unit can manage a maximum of 12 interpreter stations allowing translation into 12 languages. The base version of the control unit is equipped with one original channel and 4 foreign language channels. With two additional modules, each with 4 output channels, the system can be extended to 8 or 12 foreign language channels. The interpreter stations are connected with usual standard network cables (CAT.5) or special cables. The SIS control unit is configured via an integrated 5.5" touch-screen or an optional Windows® software.

  • Standard version with 12 foreign languages
  • Automatic insertion of the original language on vacant channels
  • Configuration of the control unit via coloured 5.5" touch-screen
  • “Digital Audio Network” - DAN-connection for interpreter stations in a daisy chain (CAT.5)
  • Direct connection of a MCW-D discussion system via 25-pin Sub-D or a microphone or mixing console via 3-pin XLR
  • RS 232 connection for PC
  • LAN connection for PC (Network)
 
 

Suggested Products